Skip to main content

Tổng kết Power BI 2025: Những tính năng nổi bật trong năm

6 phút đọc

Năm 2025 là năm bản lề của Power BI: Microsoft đẩy mạnh tích hợp AI qua Copilot, hoàn thiện loạt tính năng visualization và mở rộng hệ sinh thái Fabric. Từ tháng 5 đến tháng 11, mỗi bản cập nhật mang thêm công cụ giúp người làm báo cáo làm việc nhanh hơn, thông minh hơn. Dưới đây là những tính năng nổi bật nhất của năm.

1. Copilot & AI — Trọng tâm xuyên suốt 2025

Standalone Copilot: Ask Anything (tháng 5)

Bước ngoặt lớn nhất năm: người dùng đặt câu hỏi bằng ngôn ngữ tự nhiên ngay trong Power BI, Copilot phân tích toàn bộ dữ liệu và trả lời kèm visual phù hợp — không cần tự điều hướng qua từng trang báo cáo. Tháng 9, tính năng này được bật mặc định (default-on) cho toàn bộ tenant có Copilot license.

Standalone Copilot Ask Anything — đặt câu hỏi bằng ngôn ngữ tự nhiên trong Power BI
Standalone Copilot: giao diện chat toàn màn hình, bật mặc định từ tháng 9/2025 — Nguồn: Microsoft Learn

Copilot mở rộng sang SharePoint Embedded & Mobile (tháng 8–11)

Copilot không còn giới hạn trong Power BI Service. Tháng 8, báo cáo nhúng vào SharePoint hỗ trợ Copilot ngay trong giao diện embedded. Tháng 11, tính năng Copilot Summary xuất hiện trên Power BI Mobile — cho phép người quản lý nhận tóm tắt báo cáo trực tiếp trên điện thoại.

Copilot viết DAX (tháng 10)

Copilot hỗ trợ viết và giải thích DAX measures — từ công thức đơn giản đến time intelligence phức tạp. Tính năng này kết hợp với Measure Descriptions GA (tháng 8) — Copilot tự động sinh mô tả cho từng measure — giúp tài liệu hóa mô hình dữ liệu nhanh hơn đáng kể.

Copilot viết DAX và giải thích công thức trực tiếp trong Power BI Desktop
Copilot pane: hỏi về DAX, nhận giải thích và gợi ý công thức — Nguồn: Microsoft Learn

2. Visualization — Loạt tính năng chính thức GA

Sparklines GA (tháng 6)

Sau thời gian Preview, Sparklines chính thức GA — nhúng biểu đồ xu hướng nhỏ gọn trực tiếp vào ô table và matrix. Với báo cáo KPI đa chiều, Sparklines giúp người xem nắm bắt xu hướng theo thời gian mà không cần mở thêm visual riêng.

Visual Calculations — Nâng cao liên tục (tháng 6–11)

Visual Calculations cho phép viết công thức DAX trực tiếp trên visual — running total, percent of parent, rank — mà không cần tạo measure trong semantic model. Năm 2025, tính năng này liên tục được bổ sung hàm mới và cải thiện UX.

Visual Calculations trong Power BI Desktop — viết DAX trực tiếp trên matrix visual
Visual Calculations: tính running total và rank ngay trên visual, không cần measure DAX — Nguồn: Microsoft Learn

Button Slicer GA (tháng 10) & Card Visual GA (tháng 11)

Button Slicer GA tháng 10 — slicer dạng nút bấm với cross-highlighting và auto grid layout, lý tưởng cho dashboard executive cần filter trực quan. Tháng 11, Card Visual GA thay thế hoàn toàn Card cũ với hero image, dynamic collage layout và formatting controls nhất quán.

Card Visual GA Power BI — hiển thị nhiều KPI metric với hero image và collage layout
Card Visual GA: hero image, collage layout, thay thế Card và Multi-row Card cũ — Nguồn: Microsoft Learn

3. Data Modeling — Direct Lake mở rộng & DAX User-Defined Functions

Direct Lake từ SQL Databases (tháng 7)

Direct Lake — công nghệ truy vấn trực tiếp Delta tables trong OneLake với hiệu suất cao — nay hỗ trợ tạo semantic model từ SQL Databases và Mirrored Databases. Nhiều tổ chức hơn tận dụng được tốc độ Direct Lake mà không cần di chuyển toàn bộ dữ liệu vào Fabric.

Direct Lake Power BI — kết nối trực tiếp vào Delta tables trong OneLake không cần import
Direct Lake: semantic model kết nối trực tiếp OneLake, mở rộng hỗ trợ SQL Databases từ tháng 7/2025 — Nguồn: Microsoft Learn

DAX User-Defined Functions (tháng 9)

Tính năng được cộng đồng DAX chờ đợi lâu nhất: viết hàm DAX tái sử dụng như trong ngôn ngữ lập trình thông thường. Thay vì copy-paste logic phức tạp vào nhiều measure, giờ có thể đóng gói thành hàm, gọi lại với tham số khác nhau — semantic model sạch và dễ bảo trì hơn.

4. Semantic Model Version History GA (tháng 11)

Power BI Service tự động lưu lịch sử phiên bản semantic model — tối đa 5 phiên bản gần nhất. Khi thay đổi gây lỗi, restore về phiên bản cũ chỉ trong vài click. Đây là tính năng critical cho team BI lớn nơi nhiều người cùng chỉnh sửa model.

Semantic Model Version History GA — xem và restore phiên bản cũ trực tiếp trong Power BI Service
Semantic Model Version History: lưu tối đa 5 phiên bản, restore khi cần — Nguồn: Microsoft Learn

5. Translytical Task Flows — Write-back trực tiếp trên báo cáo

Ra mắt Preview từ tháng 5, Translytical Task Flows cho phép người dùng nhập và ghi dữ liệu ngay trong báo cáo Power BI — phê duyệt budget, cập nhật forecast, nhập kế hoạch — mà không cần rời sang Excel hay hệ thống khác. Đây là bước chuyển đổi Power BI từ "báo cáo thuần túy" sang "ứng dụng phân tích tương tác".

Translytical Task Flows Power BI — write-back dữ liệu và phê duyệt trực tiếp trên báo cáo
Translytical Task Flows: nhập và ghi dữ liệu ngay trong báo cáo Power BI — Nguồn: Microsoft Learn

Nhìn về 2026

Năm 2025 đặt nền tảng vững cho AI-first BI: Copilot tích hợp sâu ở mọi lớp, Direct Lake mở rộng ra nhiều nguồn dữ liệu hơn, và Translytical mở ra khả năng write-back. Sang 2026, xu hướng này sẽ tiếp tục với Fabric ngày càng trở thành trung tâm của hệ sinh thái dữ liệu Microsoft. Nếu bạn chưa bắt đầu khai thác Copilot trong quy trình làm việc, đây là thời điểm tốt nhất để bắt đầu.

Sẵn sàng xây dựng dashboard Power BI?

Kết nối với freelancer Power BI đã kiểm duyệt, xem báo cáo nhúng ngay trên trình duyệt và tải file .pbix về sau khi thanh toán.

ĐN

Đào Ngọc Tú

Power BI Consultant

Power BI consultant với 6+ năm kinh nghiệm xây dựng dashboard doanh nghiệp. Chuyên DAX, Power Query và tích hợp Microsoft Fabric.

Đọc tiếp

Quay lại tất cả bài viết
Tổng kết Power BI 2025: 7 tính năng nổi bật nhất trong năm | SenData